HANOI: Bastille Day 2020

- English & Vietnamese versions below -

Le CCIFV Hanoi vous invite à célébrer le 14 juillet au Sofitel Legend Metropole Hanoi.

Pour cette occasion à ne pas manquer, nous vous proposons des somptueux stands gastronomiques dans le jardin du Métropole et un open bar de 19h à 22h.

Venez célébrer avec nous et profitez-en pour développer votre réseau ! L'événement réunira les communautés françaises et internationales. L'édition 2020 est ouverte à tous !

Inscrivez-vous dès aujourd’hui !

• Musique, DJ et divertissements
• Tickets pré-vente de 30/06 à 09/07 : 690 000 VND (open bar et 2 coupons pour les spécialités culinaires françaises)
• De 10/07 à 14/07 : 790 000 VND (open bar et 2 coupons pour les spécialités culinaires françaises)
• - 10% pour 5 tickets achetés 
• - 20% pour 10 tickets achetés (Offre membres CCIFV)

 ACHETER TICKETS EN LIGNE                                                   POINTS DE VENTES DE TICKETS

Et prolongez la soirée en réservant une nuit au Sofitel Métropole. Cliquez ICI pour le tarif spécial. Pour la réservation, veuillez contacter M. Tu Tran via tu.tran(@)sofitel.com

DEVENIR UN PARTENAIRE

• Créez des relations publiques positives lors d'un événement unique
• Bénéficiez d'un événement unique pour promouvoir vos produits et / ou services
• Donnez une grande visibilité à votre marque et rencontrez les acteurs clés de la communauté des affaires internationales
• Invitez votre équipe et / ou vos clients à une soirée spéciale

DEVENIR UN PARTENAIRE

-----------------------------------------------------

CCIFV Hanoi is delighted to invite you to its 2020 Bastille Day Celebration 

on Tuesday 14th July at the Sofitel Legend Metropole, 15 Ngo Quyen, Hoan Kiem, Hanoi

For this occasion, we will propose sumptuous food stations in the Metropole garden and an open bar from 7pm to 10pm.

Come celebrate with us and take this opportunity to enhance your network! The event will gather the French and International communities.

The 2020 edition is open to everyone! Register today!

• Music, DJ and Entertainment
• Early birds from 30/06 to 09/07: 690,000 VND (open bar and 2 coupons for French food specialties)
• From 10/07 to 14/07: 790,000 VND (open bar and 2 coupons for French food specialties)
• - 10% for 5 tickets purchased 
• - 20% for 10 tickets purchased (CCIFV members offer)

BUY TICKETS ONLINE                                                                       TICKETS SELLING POINTS

And extend your fun by staying overnight at Sofitel Legend Metropole. Click HERE for reservation offer. For reservation, please contact Mr. Tu Tran via tu.tran(@)sofitel.com

BECOME A PARTNER

• Create positive PR during a unique event
• Benefit from a unique event to promote your products and/or services
• Give high visibility to your brand and meet the key actors in the international business community
• Invite your team and/or clients to a special party

BECOME A PARTNER

-----------------------------------------------------

Mừng Quốc Khánh Pháp cùng CCIFV, thứ 3 ngày 14 tháng 7 tại Sofitel Legend Metropole. 

Thưởng thức ẩm thực và rượu vang Pháp

Hãy tham gia tiệc mừng Quốc Khánh Pháp cùng chúng tôi, gặp gỡ và giao lưu với cộng đồng doanh nghiệp Pháp tại Việt Nam. Sự kiện này sẽ quy tụ cộng đồng người Pháp và bạn bè quốc tế. Phiên bản 2020 dành cho tất cả mọi người. 

Đăng ký ngay hôm nay!

• Âm nhạc và nghệ thuật trong không gian đậm chất Pháp
• Giá vé trước ngày 10/07 : 690 000 VND (bao gồm đồ uống & 2 phiếu ẩm thực)
• Giá vé từ ngày 10/07 đến ngày 14/7 : 790 000 VNd (bao gồm đồ uống & 2 phiếu ẩm thực)
• giảm 10% cho combo 5 vé 
• giảm 20% cho combo 10 vé (Ưu đãi dành cho thành viên CCIFV)

MUA VÉ TRỰC TUYẾN                                                                                     CÁC ĐIỂM BÁN VÉ 

TRỞ THÀNH ĐỐI TÁC

• Là cơ hội để xây dựng những mối quan hệ tích cực với các đối tác, khách hàng trong một sự kiện độc đáo
• Là cơ hội để quảng bá sản phẩm và/hoặc dịch vụ của bạn
• Là cơ hội để gia tăng sự hiện diện của thương hiệu và gặp gỡ các nhân tố quan trọng trong cộng đồng doanh nghiệp quốc tế

TRỞ THÀNH ĐỐI TÁC 

SPONSORS & PARTNERS

Modalités d'accès